martes, 7 de julio de 2020

La temible “adaptación”

Cuando quieres alterar una realidad, no solo te engañas, engañas a quien te ve, sigue y te puede querer por cosas que ni te imaginas que pueden ser parte de una realidad inexplicable.
Adaptar la realidad a lo contemporáneo, no funciona. Especialmente si esa historia es de una realidad que existió y fue así. Significa alterar una historia. Tráela a una problemática contemporánea o exponerla a situaciones actuales que no solo es una alteración garrafal, es prácticamente un crimen.
¿Alguien se imagina que Jane Austin podría solucionar las tensiones entre Elizabeth Bennett y Darcy Fitzwilliam introduciendo “personajes de las minorías” para que sus libros sean “inclusivos”?
Me irrita ver adaptaciones de libros e historias televisivas a situaciones irreales que podrían suceder en esa época. Lo comento especialmente con una historia que cuando la lei y vi las primeras adaptaciones de series,  me enternecían y transportaba a siglos que no conocí, pero podia imaginar y te transportaban por que te describen claramente esos días. 
Lo lógico es mantenerlo así, lo absurdo reescribirla como si se tratara de una banalidad. Anne de Green Gables es a lo que me refiero, y a la atroz adaptación de Netflix, Anne with an E
Una lastima. 

I love you Mom...!

One of the things I miss for being so far away from home is sitting down to look at old pictures. I used to spend hours looking at the outfits, fashion, the evolution of each one of us: my mother, my sisters... each one of us had his or her own style, and our personalities also changed progressively in a unique way. It is impossible not to share these special moments. With my mother and with an aunt. (my mom is the one with sunglasses)

martes, 14 de abril de 2020

Te lo digo, aunque sea en la camiseta.

 
Llevan siendo varios años que periodistas, líderes de opinion y gente en medios de comunicación, no solo se hacen con su voz, e imagen en los medios, sino que también transmiten información en camisetas y en su estética en general.
Me gustaría pensar que solo se trata de mal gusto, pero lamentablemente creo que va mas allá. 
Se ve de muchas formas que se intenta de implantar y hasta imponer una forma de pensar, de convencer a las masas para su consumo y creencia.
Este asunto ha ido contaminando de muchas maneras los medios en general, llegado a limites insospechados y hasta ridiculos.
Fuera de lo político, de lo cual no quiero hablar en esta nota, me gustaría permitirme dejar claro mi parecer respecto a eso.


  1. La estética refleja una vida, tu crecimiento y formación a lo largo de los años, si necesito decirlo en una camiseta, es por que eres: 
  • Un adolescente
  •  No has dejado de “serla”
  • Tu opinión no es solida y tienes que escribírtela en el pecho
Esta ultima es la explica mejor el uso de esa estética absurda que veo se viene repitiendo muchas veces y solo reflejan eso, opiniones que no solo necesitan de voz é imagen sino que son de una estructura inestable y que reflejan esa frágil información que pretenden dar, sin conocimiento y fundamento de lo que plantean. #fashion #camisetasconmensajes #tshirts #sillytshirts #trends #trend